2016年3月4日金曜日

【UPSET MAGAZINE】 メタルレジスタンス アルバムレビュー

全くもって奇抜 だがそれ以外に何を望んでたっていうんだ?

Ali Shutler著

★★★★ (星5中)

BABYMETALのデビューアルバムは、砂糖でコーティングされた挑戦的な活気が炸裂していた。はしゃいだ様子で滑稽さと楽しさの間を飛び跳ねる事で興味を惹き、論議を呼び、興奮を喚起したが、今やそれから1年、好奇心のみに依存しては生き残れない。「メタルレジスタンス」がデビュー盤のイタズラなスピリットを引き継ぎながら、周囲に大胆かつ色鮮やかな世界を構築した事は賞賛に値する。ハイキックし、腕を振り回し、容赦なく大胆。それは純粋なエンターテイメントだ。純真で楽観的、BABYMETALは上昇線の時期へとたどり着き、この先も残るものへと成長した。

ソース: UPSET MAGAZINE

5 件のコメント:

  1. 一歩一歩着実に駆け上がってるな
    しかもその一歩がとてつもなく大きい
    スターが生まれる瞬間に立ち会ってる気がしてなりません

    返信削除
  2. 表題部の訳をつけていただけるとありがたいです。

    返信削除
    返信
    1. ご指摘ありがとうございます。完全に見落としです。
      記事修正させていただきました。

      削除
    2. 早速の対応感謝いたします

      削除